【重要】営業時間及び内容変更のお知らせ※2021年4月24日更新

平素はザ・ガーデン・プレイス 蘇州園をご愛顧賜り、厚く御礼申し上げます。 この度、政府による新型コロナウイルス感染予防対策とした「緊急事態宣言」の発令に伴い、当館では営業時間及び一部営業内容の変更を決定致しました。 なお、要請に従い全ての時間帯において、酒類の提供を自粛することになりました。 引き続き、感染予防対策を遵守し各営業を行って参ります。 何卒ご理解とご協力をお願いいたします。 【期間】 2021年4月25日(日)~5月11日(火) 【営業日】 〈ブライダル・レストラン・宴会〉 月・火曜休業 【営業時間・曜日】 2021年4月25日(日)~5月11日(火) 〈レストラン〉 ※酒類の提供は終日自粛とさせて頂きます※ ・カフェ(アフタヌーンティ) 営業日:水・木・金・土・日・祝日 営業時間:11:00~18:00(17:30 ラストオーダー) ・ランチ 営業日:木・金・土・日・祝日 営業時間:11:30 6組 13:30 6組 ・ディナー 営業日:土・日・祝日 営業時間:18:00 6組 ※20:00閉店 〈パーティ〉 ※酒類の提供は終日自粛とさせて頂きます※ 営業日:水・木・金・土・日・祝日 営業時間:20:00閉店 〈ブライダル〉 ※酒類の提供は終日自粛とさせて頂きます※ 営業日:水・木・金・土・日・祝日 営業時間:20:00閉店 新型コロナウイルス感染症に関する情報(兵庫県公式HP) 緊急事態宣言発出の要請及び宣言下の対策(兵庫県公式HP) 【新型コロナウイルス感染症への対策について】...

【重要】営業時間及び内容変更のお知らせ※2021年4月4日更新

平素はザ・ガーデン・プレイス 蘇州園をご愛顧賜り、厚く御礼申し上げます。 政府による「まん延防止等重点措置」の適用に伴い、当館では営業時間及び一部営業内容の変更を決定致しました。 引き続き、感染予防対策を遵守し各営業を行って参ります。 何卒ご理解とご協力をお願いいたします。 【期間】 2021年4月5日(月)~5月5日(水) 【営業日】 〈ブライダル・レストラン・宴会〉 月・火曜休業 【営業時間・曜日】 2021年4月5日(月)~5月5日(水) 〈レストラン〉 ・カフェ(アフタヌーンティ) 営業日:水・木・金・土・日・祝日 営業時間:11:00~18:00(17:30 ラストオーダー) ・ランチ 営業日:木・金・土・日・祝日 営業時間:11:30 6組 13:30 6組 ・ディナー 営業日:土・日・祝日 営業時間:18:00 6組 ※20:00閉店(酒類提供は19:00まで) 〈パーティ〉 営業日:水・木・金・土・日・祝日 営業時間:20:00閉店(酒類提供は19:00まで) 〈ブライダル〉 営業日:水・木・金・土・日・祝日 営業時間:20:00閉店(酒類提供は19:00まで) 新型コロナウイルス感染症に関する情報(兵庫県公式HP) 【新型コロナウイルス感染症への対策について】...

【重要】営業時間及び内容変更のお知らせ※2021年4月1日更新

平素はザ・ガーデン・プレイス 蘇州園をご愛顧賜り、厚く御礼申し上げます。 兵庫県下における、新型インフルエンザ等対策特別措置法に基づいた、 営業時間の短縮要請を受け、当館では営業時間及び一部営業内容の変更を決定致しました。 引き続き、感染予防対策を遵守し各営業を行って参ります。 何卒ご理解とご協力をお願いいたします。 【期間】 2021年4月1日(木)~4月4日(日) 【営業日】 〈ブライダル・レストラン・宴会〉 月・火曜休業 【営業時間・曜日】 2021年4月1日(木)~4月4日(日) 〈レストラン〉 ・カフェ(アフタヌーンティ) 営業日:水・木・金・土・日・祝日 営業時間:11:00~18:00(17:30 ラストオーダー) ・ランチ 営業日:木・金・土・日・祝日 営業時間:11:30 6組 13:30 6組 ・ディナー 営業日:土・日・祝日 営業時間:18:00 6組 ※21:00閉店(酒類提供は20:30まで) 〈パーティ〉 営業日:水・木・金・土・日・祝日 営業時間:21:00閉店(酒類提供は20:30まで) 〈ブライダル〉 営業日:水・木・金・土・日・祝日 営業時間:21:00閉店(酒類提供は20:30まで) 【飲食事業者向け】飲食店等に対する営業時間短縮の要請について<令和3年4月1日~4月21日> 【新型コロナウイルス感染症への対策について】...

【重要】営業時間及び内容変更のお知らせ※2021年3月1日更新

平素はザ・ガーデン・プレイス 蘇州園をご愛顧賜り、厚く御礼申し上げます。 緊急事態宣言の解除を受け、当館では営業時間及び一部営業内容の変更を決定致しました。 引き続き、感染予防対策を遵守し各営業を行って参ります。 何卒ご理解とご協力をお願いいたします。 【期間】 2021年3月4日(木)~3月31日(水) 【営業日】 〈ブライダル・レストラン・宴会〉 月・火曜休業 【営業時間・曜日】 2021年3月4日(木)~3月31日(水) 〈レストラン〉 ・カフェ(アフタヌーンティ) 営業日:水・木・金・土・日・祝日 営業時間:11:00~18:00(17:30 ラストオーダー) ・ランチ 営業日:木・金・土・日・祝日 営業時間:11:30 6組 13:30 6組 ※18日(木)よりランチ営業開始 ・ディナー 営業日:土・日・祝日 営業時間:18:00 6組 ※21:00閉店(酒類提供は20:00まで) 〈パーティ〉 営業日:水・木・金・土・日・祝日 営業時間:21:00閉店(酒類提供は20:00まで) 〈ブライダル〉 営業日:水・木・金・土・日・祝日 営業時間:21:00閉店(酒類提供は20:00まで) 【飲食事業者向け】飲食店等に対する営業時間短縮の要請について<令和3年3月8日~3月31日>(兵庫県公式HP) 【新型コロナウイルス感染症への対策について】...

GO TO EAT、GO TO TRAVELの対応に関して

いつもザ・ガーデン・プレイス 蘇州園をご利用いただき、誠にありがとうございます。 ザ・ガーデン・プレイス 蘇州園では「プレミアム付き食事券」、及び「地域共通クーポン」をご利用を頂けます。 ■GO TO TRAVEL ・「地域共通クーポン」のご利用に関して 紙クーポン、電子クーポン共にご利用いただけます。 ※電子クーポンは10月28日(水)からお使いいただけます。 ご利用の場合は、予めお知らせいただけますと幸いです。 ■GO TO EAT ・ポイント付与に関して 予約サイト「一休.com」をご利用ください。 ご予約はこちらから 上記サイト経路のご予約に関して、ポイントを獲得していただけます。 お電話でのご予約や、他サイトからのご予約に関しましては適応されませんのでご注意くださいませ。 ・「プレミアム付食事券」に関して ご利用いただけます。 ご利用の場合は、予めお知らせいただけますと幸いです。...

2021年 Christmas営業 予約受付開始

2021年 Christmas営業のご予約受付開始いたします。 是非お問い合わせくださいませ。 築80余年の純和風建築が織りなす重厚な空間で過ごすクリスマス。 明るい未来に希望を抱き、唯一無二の空間、「蘇州園」にて大人できらびやかなクリスマスを。 クリスマス限定の特別なコースをご用意しております。 ■Christmas特別営業期間■ 12月22日(水)~12月26日(日) ◇Christmas Dinner◇ ▼料金 15,000円(税込) 【コース内容】 <Amuse> 季節のストゥッキーノ <Appetizer> カルパッチョ <Appetizer> アランチーニクイーンーズファームホロホロ鳥 <Hot Appetizer> 河内鴨 <Pesce> ズッパディペッシェ ハタ <Meat> 薪焼き 神戸牛 <Dolce> ティラミス <Piccoli dolci> 小菓子 Espresso / coffee / TeaCoffe or Tea 12月22日(水)、23日(木)、24日(金)、25日(土)、26日(日) 18:00~ ◇Christmas Lunch◇ ▼料金 7,000円(税込) 【コース内容】 <Appetizer> カルパッチョ <Hot Appetizer> 河内鴨 <Fish> ズッパディペッシェ 本日鮮魚 <Meat> 炭火焼 神戸牛 <Desert> ティラミス Espresso / coffee / Tea 12月23日(木)、24日(金)、25日(土)、26日(日) 11:00~10組 / 14:00~10組 ※ご予約毎に入れ替え制での営業となりますのでお時間制限を設けております ◇Christmas Afternoon Tea◇ ▼料金 4,000円(税込) 12月22日(水)、23日(木)、24日(金)、25日(土)、26日(日) 11:00~9組 / 14:30~9組 ※上記金額に別途10%のサービス料を頂戴致します ※当日の仕入れ状況により、料理内容に変更が生じる場合がございます ご予約はこちらから...

5月25日更新【営業再開及び営業内容変更に関するお知らせ】

こちらからもご覧いただけます。 【営業再開及び営業内容変更に関するお知らせ】 平素より格別のお引立てを賜り、厚く御礼申し上げます。 当館は、新型コロナウイルス感染拡大防止に向け全館臨時休業しておりましたが、 この度、営業内容の一部変更及び営業時間を短縮し、下記の通り段階的に営業を 再開いたします。 お客様には引き続きご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解のほどよろしく お願い申し上げます。 都会の喧騒から離れ、緑あふれるガーデンに囲まれた開放的な空間が、 皆様をお出迎えいたします。 暖かな光がふりそそぐ、初夏の陽気を感じる庭園を眺めながら ゆったりとした空間で、心からくつろげる時間をお過ごしいただけます。 ザ・ガーデン・プレイス蘇州園は安心できる食と空間を通して、 皆様にご提案いたします。 営業再開【6月10日(水)より】 <営業内容・営業時間に関して> ■RESTAURANT (Cafe ・Afternoon Teaのみ) ≪営業時間≫ 11:00~18:00(月・火曜 定休) TEL:078-851-3182 ■WEDDING ≪営業時間≫ 平日:12:00~19:00 土日祝:9:00~20:00 (月・火曜 定休) TEL:078-851-9898 ■PARTY ≪営業時間≫ 10:00~19:00(火曜 定休) TEL:078-851-3227...

【イベント内容変更のお知らせ】SOSHUEN SUMMER FESTA 2021

8月2日から31日までの「まん延防止等重点措置」にともないまして、 8月開催3日程はアルコールの提供がございません。 下記の通り、価格・ドリンク内容を変更しての開催となります。 ※すでにご予約をいただいておりますお客様へは、当館より順にご連絡を差し上げます。 ********* 毎年恒例の夏の人気イベント「蘇州園サマーフェスタ」を今年も開催します! 海外だけではなく、日本各地へ旅行することも難しい情勢。 蘇州園の緑あふれるガーデンに囲まれた空間で、海外リゾート気分を満喫しませんか。 お食事は、彩り野菜のナチョスをつまみながらスタート。 メインには昨年も大好評、シェフこだわりの神戸ポークと淡路鶏をお楽しみください。 デザートには日本の夏も感じていただきたいという想いを込めて、パティシエ特製かき氷をご用意しました。 【日程】2021年8月13日(金)20日(金)21日(土) 【時間】17:30受付開始 18:00-20:00 【価格】お一人様6,000円(消費税・サービス料込) 【内容】コース料理、フリードリンク、乾杯用ノンアルコールスパークリングワイン(グラス) 【料理内容】 ・季節の前菜4種盛り合わせ ・彩り野菜のナチョス ・神戸ポークと淡路鶏の炭火焼き ・パティシエ特製かき氷 ※食後にコーヒー・紅茶が付きます。 【フリードリンク内容】 ・ノンアルコールビール ・ノンアルコールカクテル ・ソフトドリンク オレンジジュース/グレープフルーツジュース マンゴージュース/グァバジュース クランベリージュース/ウーロン茶 ◇オプション (消費税・サービス料込) ・ホールケーキ   1,700円~ ※ご予約は開催日1週間前まで承ります。 ・キッズプレート 3,000円 ※ソフトドリンクのフリードリンクが付きます。 ◇備考 ・ご予約は開催日2日前まで承ります。 ・前日の減員はキャンセル料50%、当日の減員はキャンセル料100%を申し受けます。 ・当日は2時間制のお席とさせていただきます。 ◇ご予約、お問合せ ・WEB予約はこちらから ・WEB予約 一休.comはこちらから ・TEL:078-851-3227 (10:00-19:00/月曜火曜定休) ・メール:party@soshuen.jp...

【イベント】6日間限定開催! SOSHUEN SUMMER FESTA 2021

※8月2日から31日までの「まん延防止等重点措置」にともなう、 イベント内容変更のお知らせはこちらへ 毎年恒例の夏の人気イベント「蘇州園サマーフェスタ」を今年も開催します! 海外だけではなく、日本各地へ旅行することも難しい情勢。 蘇州園の緑あふれるガーデンに囲まれた空間で、海外リゾート気分を満喫しませんか。 この夏は、各国のビールを片手に世界を旅するビアガーデン・フェスタを楽しんで。 お食事は、ビールがすすむこと間違いなし!彩り野菜のナチョスをつまみながらスタート。 メインには昨年も大好評、シェフこだわりの神戸ポークと淡路鶏をお楽しみください。 デザートには日本の夏も感じていただきたいという想いを込めて、パティシエ特製かき氷をご用意しました。 ◇サマーフェスタ◇ 【日程】2021年7月16日(金)17日(土)30日(金)、8月13日(金)20日(金)21日(土) 【時間】17:30受付開始 18:00-20:00 【価格】お一人様7,000円(消費税・サービス料込) 【内容】コース料理、フリードリンク 【料理内容】 ・季節の前菜4種盛り合わせ ・彩り野菜のナチョス ・神戸ポークと淡路鶏の炭火焼き ・パティシエ特製かき氷 ※食後にコーヒー・紅茶が付きます。 【フリードリンク内容】 ・ビール5種 日本  :ハートランド 温和で、苦味のおだやかな、すっきりとした味わい。 ベルギー:シメイブルー 柑橘系のフルーティーな香り。 スペイン:イネディット コンセプトは”セレブを迎える為のビール”。ワイングラスで香りと共に楽しんで。 メキシコ:テカテ メキシコの国民的ビール。ナチョスと相性抜群。 ベトナム:333(バーバーバー) 泡立ちが良く、さっぱりとした味わい。 ・ノンアルコールビール ・ハイボール ・カクテル ジン:ジントニック/ジンバック ウォッカ:スクリュードライバー/ブルドック カンパリ:カンパリソーダ/カンパリオレンジ カシス:カシスソーダ/カシスオレンジ ディタ:ディタソーダ/ディタグレープ ・ソフトドリンク オレンジジュース/グレープフルーツジュース マンゴージュース/グァバジュース クランベリージュース/ウーロン茶 ◇オプション (消費税・サービス料込) ・グラスシャンパン 1,800円 ・赤白ワインフリーフロー 500円 ・ホールケーキ   1,700円~ ※ご予約は開催日1週間前まで承ります。 ・キッズプレート 3,000円 ※ソフトドリンクのフリードリンクが付きます。 ◇備考 ・ご予約は開催日2日前まで承ります。 ・前日の減員はキャンセル料50%、当日の減員はキャンセル料100%を申し受けます。 ・当日は2時間制のお席とさせていただきます。 ◇ご予約、お問合せ ・WEB予約はこちらから ・WEB予約 一休.comはこちらから ・TEL:078-851-3227 (10:00-19:00/月曜火曜定休) ・メール:party@soshuen.jp...

【新型コロナウイルス感染症への対策について】

ザ・ガーデン・プレイス 蘇州園では、今般の新型コロナウイルスによる感染症への 対策の一環として、館内の衛生強化にあたっております。 都会の喧騒から離れ、緑あふれるガーデンに囲まれた開放的な空間が、 皆様をお出迎えいたします。 ゆったりとした空間で、心からくつろげる時間をお過ごしいただけます。 ザ・ガーデン・プレイス蘇州園は安心できる食と空間を通して、 皆様にご提案いたします。 【パブリックスペースでの取り組み】 1.アルコール消毒液の増設 各フロアにおける消毒液を増設し、お客さまがよりご利用頂きやすい 環境整備に努めております。 2.定期消毒の強化 ドアノブ、扉、手すり、化粧室の扉等、お客さまの触れる機会が多い箇所の アルコール消毒を適宜実施しております。 3.接客時のマスク着用 お客さまの健康と安全ならびに公衆衛生を考慮し、 接客スタッフはマスクを着用しております。 4.3密回避 密閉空間・密集場所・密接場面、いわゆる「3密空間」が揃うことを避けるため、 挙式場・宴会場等は、換気を行います。 5.靴底消毒 出入口箇所に除菌マットの設置を行い、外部からのウイルス持ち込み防止対策を行います。 6.空調機の清掃強化 定期的な空調機の清掃を行い、ウイルス拡散防止に努めます。 7. フロアプランの見直し 社会的距離を考慮したフロアプランの見直しを行い、最適なテーブル配置へと変更いたします。 8.飛沫感染防止カーテンやアクリル板、フェイスシールドの使用 お客様とスタッフ、お客様同士の間に飛散感染防止のためのカーテンやアクリル板、 フェイスシールドを活用しております。 9.体温検知特化型サーモグラフィーカメラの設置 メインエントランスにサーモグラフィーカメラを設置しております。 安心してご利用いただくため、入館されるお客様を検温させていただいております。 万が一発熱のある方にはお声掛けをし、再度体温計で測定させていただきます。 【従業員に対する取り組み】 1.出退勤時のマスク着用 従業員へマスクを配布し、出退勤時の着用を義務付けております。 2.出勤時の体調チェック 体温の確認と手指の消毒を徹底しております。また発熱や、 体調が優れない従業員は、病状回復後2日間が経過するまで 大事を取って自宅待機としております。 3.バックスペースにおけるアルコール消毒液の増設及び換気 事務所入室や化粧室の使用後に、必ず手指の消毒を行うよう アルコール消毒液を増設しております。 4.体調不良者の管理体制の整備 体調不良時の行動基準と、従業員の健康状態を管理する仕組みを導入しております。 5.不要不急の外出・会合出席の自粛 従業員の不要不急の出張を禁止するとともに、海外渡航の禁止、不特定多数が集まる 集会・イベントや職場単位での会食・会合への出席などを自粛するよう指導しております。 6.時差出勤の実施 混雑時間帯を避けた通勤を実施し、感染予防を図っております。...

Contact

RESTAURANT
予約

078-851-3182

CAFE平日 11:00~18:00
(17:30 ラストオーダー)
定休日月曜日・火曜日

WEDDING
ブライダルフェア・見学・予約

078-851-9898

平日 12:00~19:00 
 土・日・祝 9:00~20:00

定休日 月曜日・火曜日

PARTY & MICE
宴会・会議お問い合わせ

078-851-3227

平日・土・日・祝 10:00~19:00

定休日 月曜日・火曜日

CLOSE

CLOSE